Hojas muertas


Vuelan las hojas muertas
des feuilles mortes partout
la levedad del otoño
gone with the wind.
Grandes remolinos,
cambiantes paisajes.
Decadencia
del esplendor en la hierba.

Armonía


Vuelven las bandadas
a las lagunas de Rivas.
Aleteo de otoño
anunciando el frío,
el vuelo uniforme
que perfila el cielo
las claras mañanas
del mes de noviembre,
el compás unísono
recortando el alba
saluda al viajero
de camino a casa.
Bandadas de patos,
vuelo en armonía,
momentos fugaces
de sentir la vida.